PORSCHE PANAMERA, EVOLVING REFLECTIONS
A Porsche is not just a sports car, it’s the sports car in its respective segment. This precept, which is always clearly defined in the minds of the team of designers headed by Michael Mauer, [...]
VOLKSWAGEN GOLF 7, ARCHITETTURA CREATIVA
«Si parla tanto di world car. Ma forse, senza presunzione, con la Golf siamo più vicini a una vera world car». Walter de Silva parla con orgoglio dell’ultima nata di Wolfsburg, la Golf di settima [...]
BMW COUPÉ ZAGATO, HAUTE COUTÛRE
Adrian van Hooydonk, responsabile del design BMW, parla di “haute couture” dell’auto. Andrea Zagato, la cui firma sottolinea la sportività della BMW Zagato Coupé presentata quest’estate a Villa d’Este, saluta la collaborazione con la casa [...]
CITROËN NUMÉRO 9, I CODICI ESTETICI DELL’UNIVERSO DS
Se il futuro dell’auto è la Cina, si spiega perché Citroën abbia atteso il salone di Pechino per presentare una delle sue vetture più interessanti degli ultimi anni. La Numéro 9 è per ora un [...]
BMW SERIE 3, RINNOVATA NEL SENSO DELLA TRADIZIONE
Serie 3. In qualsiasi parte del mondo, analizza pacatamente Adrian van Hooydonk, la si vede in strada, immediatamente riconoscibile. E’ la bandiera della BMW, il pane della casa bavarese, il nucleo attorno al quale si [...]
BERTONE, RICORDANDO LE INTENZIONI DI NUCCIO
Una promessa è una promessa. E questa è stata mantenuta. Sono passati 15 anni dalla scomparsa di Nuccio Bertone, alla vigilia del salone di Ginevra del 1997. Ed ecco, a Ginevra 2012, l’auto – non [...]
DODGE DART, PROVE DI SINERGIE
«Una compact piuttosto esotica», la definisce Ralph Gilles. L’eso-tismo, in fondo, è comprensibile. La nuova Dodge Dart, presentata al salone di Detroit, trae la sua origine dall’Alfa Romeo Giulietta, della quale adotta il pianale dovutamente [...]
VOLKSWAGEN UP!, IL SORRISO DELLA SEMPLICITÀ
«Oggi il nuovo sta nel ritorno alla semplicità, alla leggibilità delle forme e all'onestà del prodotto. Qualcosa che la gente comprenda al primo sguardo e che rimanga nella memoria. E soprattutto che faccia sorridere». In [...]
FERRARI 458 SPIDER, ALLUMINIUM ROOF EFFECT
When you have a model like the 458 Italia to start with, admits Fabrizio Valentini, your job is actually relatively easy. “The proportions of that car”, he says, “are so perfect that we were certain [...]
BMW i3 E i8, DUE MODELLI VENUTI DAL FUTURO
«Questo è un nuovo capitolo nella storia della BMW. E’ il capitolo della mobilità sostenibile: per questo era necessario anche un nuovo linguaggio formale». Adrian van Hooydonk sfoglia con evidente orgoglio i bozzetti della i3 e [...]