108
Cover: Bertone Pickster Show: 1998 Detroit Auto Show Concept car: Chrysler Chronos – Alla ricerca dell’ammiraglia; Pronto – Reinvestire in creatività; Toyota Funcars – Non solo divertimento; Jeep Jeepster – Trasformismo di un mito Opinion: Retro Ambiguity Prototype: Isuzu VX2 – Vocazione sportiva Dossier: Sbarro; Stola Group Industrial Design: Pino Spagnolo Design – Caleidoscopio di forme School: ESDI-CEU Spain – Esplorazione concept car
107
Dossier: Citroën Xsara – Evoluzione dolce; Giugiaro Design Show: 1997 Tokyo Motor Show Prototype: Mercedes-Benz Maybach – Fascino estemporaneo; Volkswagen W12 – Una forma su misura Concept car: BMW Z07 – Nostalgia e modernità Design story: VW Golf; Renault Kangoo Designer: Eri Nagai School: CCS USA – Eccellenti del car design Industrial Design: I.DE.A. Institute Boat
106
Dossier: Alfa Romeo 156 – Nello spirito dello stile Design story: Porsche 911; MCC Smart – Genesi storica di una microcar; Land Rover Freelander Designer: Carlo Gaino School: Coventry University – Esplorazione tipologica Train: Nederlandse Spoorwegen – L’agile design del Regio Runner Prototype: Mercedes-Benz F300 – Fantasia tecnologica; Ford MC2 – Emozioni ed immagine Design centre: Mercedes-Benz in Japan – Dove Mercedes-Benz “pensa” in giapponese
105
Design story: Mercedes-Benz A-Class – Mercedes Benz, il punto di svolta; Saab 9-5; Skoda Octavia; Opel Signum – Linguaggio formale Concept car: Asia Motors Arv – Utilitaria e dilettevole Design studio: A. Storz; A. Storz Interior design: Connolly School: Strate College – Creatività francese Industrial Design: Franke; Laura Giugiaro
104
Design story: Audi A6; Ford Puma – Agilità progettuale; Daewoo Lanos/Leganza & Nubira Show: Seoul 1997Dossier: I.DE.A. Institute: The Twenty-Year Image News: MCC Smart – Concept car: Renault Pangea – Ricerca mobile School: TcCA Tokyo – Concretezza giapponese Industrial Design: Continuum
103
Design story: Renault Espace – I grandi spazi Renault Espace; Chrysler/Dodge; I.DE.A. Institute Palio Week-End & Siena, News & Trends Prototype: Pininfarina Nautilus – Voyaging in fine style Concept car: Italdesign Scighera – Pragmatismo e fantasia News: Mercedes Classe A Dossier: Bertone Design Machine – Design Machine
102
Dossier: Ford Ka; Planet Heuliez; Colour and Trim; Fiat Show: Detroit 1997 – L’arte automobilistica; Design story: Mercedes CLK School: Espace Sbarro
101
Articoli: Citroën Berlingo – Dal Berlingo verso il Duemila; Peugeot Asphalte and Touareg – Esplorazione creativa; Renault Scenic – La compatta monovolume; Fiat Multipla – Concetto multiplo; Volvo C70 Peugeot 406 CoupePrototype: Ghia Sentinel – Ghia, ritorno alle origini Concept car: Heuliez Intruder – La sportiva diversa Project:Daf Truck; Trend; News
100
Mercedes-Benz F200 – Immaginazione e perfezione; Alfa Romeo Nuvola – Nostalgicamente Alfa Romeo; Ferrari 550 Maranello – Morbide tensioni; Porsche Boxster – Dal sogno alla realtà; Mondial De Paris Test: Plymouth Prowler – Eredità americana; Volkswagen Passat; Audi A3 Technology: Hewlett-Packard/Seima; Bayer News: VW Passat
99
News: Ferrari 550 Maranello; Porsche Boxster; Audi A3 Design story: Fiat Marea & Marea Weekend – Sinergie creative; Hyundai Coupe Test: Mercedes-Benz SLK
98
Design story: Mercedes-Benz SLK- Reinterpretazione del roadster; Jaguar Xk8 – Al di là di retaggi e somiglianze Project: Pininfarina Eta Beta – Le funzioni aggregate News: Lancia K SW; News & Trend
97
Show: Torino 1996; Fiat/Maggiora Armadillo Turin Show: Pininfarina; Fioravanti Nyce Concept car: Bertone Slalom – Incrocio di linee; Italdesign Formula 4 – La libertà di scegliere Dossier: Fiat Palio Design story: Rover 200 Series
96
Dossier: Ford Fiesta School: Espace Sbarro – Dal sapere al saper fare Design centre: Volkswagen News: Citroën Saxo; Renault Next; Chrysler Voyager
95
News: Palio; World Project Fiat Show: Tokyo 1995; Lancia Y – La cultura del prestigio; Volvo S4 & F4; Peugeot 406; Lotus Elise Design story: Renault Megane – Progetto Mégane è design globale Motorcycle: PGO EPS
94
Concept car: Audi TT – Tradizione e tecnica; Renault Initiale – La cultura del prestigio News: Lancia Y; Volvo S4; BMW 5-Series; Design story: Opel Vectra; Hyundai Elantra; Daihatsu Move