151
Concept car: Bertone Villa, portale architettonico; GM Graphite Design story: Ferrari Superamerica, convertibile a tetto rotante; GM Sequel, fuel-cell: una questione di packaging; Mercedes-Benz, la forma adulta della Classe A Ferrovie Olanda: Spoorbouwmeester, progetto d’immagine Cover story: Italdesign Nessie, se il SUV diventa coupé Detroit show: Nissan, obiettivi Americani
150
Dossier: ADN, il vascello del design PSA Industrial design: Mario Bellini, del design o dell’invenzione Design centre: Lamborghini, continuità italiana Opinion: I 25 anni di Auto & Design Truck: Renault Radiance, evoluzione radicale School: IDII, design interattivo Concept car: Volvo 3CC, sportiva di famiglia
149
Cover Story: Citroën C4, nella cultura Citroën Design Story: Ferrari F430, evoluzione di una supercar; Ford Focus, inversione di tendenza; Peugeot 1007, aperture sul futuro Food design: L’arte va in tavola Industrial Design: XX Compasso d’Oro, premiato design globale School: Umeå Institute, spazio alla fantasia
148
Cover Story: BMW Serie 1 – Le idee di Bangle; Pininfarina su tre fronti Dossier: Sindrome cinese Industrial Design: Ufficio, nuovi punti di vista; La pelle degli oggetti Design story: Lancia Musa, un gioco di innesti Opinion: Il ruggito dei quarantenni School: Lavori di fine anno
147
Design story: Aston Martin DB9, una supercar “fatta a mano”; Mitsubishi Colt, ricerca d’identità Cover story: Audi Group: tre marchi, tre sportività Concept car: Hyundai E³, nata dalle dune; Opel Trixx, packaging e architettura Industrial design: Salone del mobile di Milano, fra barocco e minimalismo Transport: Tesco/Menarini, armonie geometriche
146
Concept car: Fiat Trepiùno, innovazione evocativa; Fioravanti Kite, delineato dai led; Renault Modus e Wind, variazioni sul tema Industrial design: Torna il fascino del bianco Railways: Kinki Sharyo, un simbolo rinverdito Opinion: Voglia di rinascita Cover story: Volvo YCC, se disegnano le donne
145
Concept car: Chrysler ME Four-Twelve, tentazione sportiva Design story: Ferrari 612 Scaglietti, ai confini della Granturismo Detroit Show: Ford, Eredità rassicuranti; General Motors, visione contemporanea Industrial design: Casa: i soliti noti Dossier: Giugiaro, potere creativo Opinion: La forma segue la costruzione
144
Cover story: Bertone Caprie, una realtà nuova Concept Car: Honda HSC, Imas, Kiwami al Salone di Tokyo; Mitsubishi, Modernità giapponese; Nissan, Radici Culturali Industrial Design: Espresso design Motorcycle: Kiska – KTM RC8, la moto come scultura Opinion: Basta con la nostalgia
142
Cover story: Fiat Nuova Panda, erede di un’icona; Lancia Ypsilon, legami di nuove armonie Industrial design: Il design globale di Antonio Citterio Dossier: Nissan Design, struttura globale Opinion: Il luogo di lavoro ideale School: IED Barcellona – Un taxi comunicativo Motorcycle: GK Design Europe TZR50 – Yamaha in salsa olandese
141
Design Story: BMW Serie 5, distanze formali; Citroën Pluriel, la rivincita della fantasia; Jaguar XJ, l’era dell’alluminio Industrial design: Un nuovo benessere Opinion: Limiti di tempo School: IAAD – Interpretare il lusso Truck: Bertone/Iveco Eurocargo, esteticamente razionale
140
Show – Barcellona: Crocevia del design Contest: Canadian Auto Show Award – Scuole a confronto Industrial design: Salone del Mobile di Milano – La svolta Cover story: Italdesign Moray – Sognando Corvette Design story: Lamborghini Gallardo, una questione di genetica Opinion: Voglia di Barocco Concept car: Volvo VCC, tematiche verticali
139
Design story: Alfa Romeo Kamal, il futuro nel presente; Renault Mégane Coupé Cabriolet e Scénic – l coraggio di cambiare Concept car: Audi Nuvolari, enunciazione d’intenti Dossier: Fiat Idea – Idee convergenti Industrial design: Alessi – La fabbrica del design Cover story: Nissan Evalia, concetto esplorativo Opinion: Il mondo sta per finire
138
Cover story: Bertone Birusa, una “concept” reale Detroit show: Dodge – Scelte giovanili Interview: Ford – J. Mays, come in un film Concept car: General Motors, l’impronta di Bob Lutz; Maserati Kubang, l’intuizione di Giugiaro Industrial design: Lo spazio degli orologi Design story: Nissan Micra, presenza compatta Opinion: Il rifiuto del rischio
137
Concept car: Citroën Airdream – evocazione storica Industrial design: Smau 2002 – Difficili equilibri Truck: Mercedes – Benz Actros, un gigante con stile Opinion: l passato è il prologo Design story: Porsche Cayenne – Matrice sportiva; Volvo XC90, originalità svedese Cover story: Toyota design – La svolta
136
Design story: Aston Martin DB7 Zagato, vincoli ereditari; Ferrari Enzo, la svolta; Renault Mégane – Fascino non convenzionale Concept car: Carcerano NY/Lancia GT, la nuova cultura Industrial design: Una Biennale concreta Opinion: Nazionalismo bifronte Cover story: Pininfarina – Mosaico progettuale
135
Design story: Espace concept – Variazioni sul tema; Hyundai Coupé – Ritorno alla semplicità; Smart Crossblade all’aria aperta Industrial design: Gio Ponti, due generazioni a confronto Cover story: Lancia Thesis, intreccio di idee Design analysis: Mercedes-Benz Classe, identità simbolica Opinion: Classicità e anticonformismo
134
Cover story: Ford Fiesta – Sintesi europea Industrial design: Visioni del futuro Concept car: Opel Concept M – Genesi innovativa Design: Mitsubishi, i tre diamanti rinnovati Design story: PSA/FIAT Monovolumi – Quattro volti un progetto Opinion: Una questione di carisma Contest: Stile Italiano Giovani – Immaginazione senza frontiere
133
Concept car: BMW CS-1, il Demone ingentilito; Peugeot RC, il rosso e il nero Cover Story: Citroën C3 – Discendenza luminosa Show: Ginevra, emozioni misurate Industrial design: Il mondo di Mangiarotti Opinion: L’Eterno Triangolo Design story: VW Paheton, motivazioni classiche
132
Cover story: Bertone Novanta provoca il futuro Show – Detroit: Detroit sotto assedio Design story: Seat Ibiza tra presente e futuro Industrial Design: Contenitori tecnologici Interview: J. Mays, W. Cherry, T. Creed Prototype: Italdesign Alfa Coupé – Armonia italiana